Sunday, April 15, 2012

1204: Discours/Statement Victor Tutugoro FLNKS at the MSG Leaders Summit Suva - Fiji


Credit photo : MINFO - PACIFKANAKYNEWS - PM Bainimarama & Victor Tutugoro


Discours au sommet
Groupe du Fer de Lance Mélanésien
Suva 29 mars 2012-03-27
…..


         
·         Commodore Josaia Voreqe Bainimarama, Premier Ministre de la Republique de Fiji, et President du GFLM

·         Honourable Sato Kilman,
Prime Minister of the Republic of Vanuatu;

·         Honourable Gordon Darcy Lilo,
Prime Minister of the Solomon Islands;

·         Honourable Ano Pala,
Minister for Foreign Affairs of Papua New Guinea;

·         Ratu Inoke Kubuabola,
Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of Fiji and Chair of the MSG Foreign Ministers Meeting;

·         Honourable Alfred Carlot,
Minister of Foreign Affairs of Vanuatu;

·         Honourable Clay Forau,
Minister for Foreign Affairs and External Trade of the Solomon Islands;

·         Your Excellencies;

·         Director General of the MSG Secretariat;

·         Distinguished Guests;

·         Senior Officials;

·         Ladies and Gentlemen.

         

         

Je voudrai d’abord féliciter notre hôte pour l’accueil qui a été réservé à nos délégations durant ces semaines de travaux.

Le FLNKS est heureux d’avoir participé durant ces deux semaines aux travaux du GFLM ici à Suva et de pouvoir saisir l’opportunité de participer à vos côtés à façonner la Mélanésie que l’on lèguera à nos enfants et aux générations futures. Le FLNKS  actera bien entendu  à vos côtés les résolutions de ce spécial sommet de mars 2012.

Je voudrai encore vous  féliciter Monsieur le Premier Ministre, pour la mise en œuvre  prochaine ici à Fiji d’un processus de consultation et d’élaboration d’une nouvelle constitution conformément aux engagements que vous avez toujours manifesté au GFLM.

Je voudrai également vous remercier pour les efforts accomplis par l’ensemble des pays du GFLM pour le soutien à notre combat politique et particulièrement Monsieur le Président du GFLM pour le travail porté par le secrétariat du GFLM auprès des instances internationales de l’ONU.

Le FLNKS réuni en congrès le weekend end dernier a décidé de mettre en œuvre une stratégie commune, rassemblée et unitaire pour porter l’accord de Nouméa et relever l’un des défis majeurs qui est celui de convaincre pour rassembler une majorité électorale autour de son projet d’accession à l’indépendance et à la pleine souveraineté pour Kanaky..

Le congrès du FLNKS a rappelé par ailleurs l’importance pour Kanaky/Nouvelle Calédonie à s’insérer pleinement et entièrement dans la région aux côtés des pays de la Mélanésie pour relever les enjeux qui se posent aux peuples du Pacifique.

Je voudrai ainsi, au nom du FLNKS, vous remercier honorables Premiers Ministres, de l’accueil manifesté au Président du congrès de la Nouvelle Calédonie- Mr Rock WAMYTAN et à sa délégation dans nos différentes capitales de la Mélanésie. Ses visites se situent dans le but d’ancrer durablement Kanaky /Nouvelle Calédonie dans sa région.

Comme je vous l’ai indiqué par courrier Monsieur le Président du GFLM, l’élection présidentielle française et  les élections au parlement de la France  mobilisent fortement la classe politique en NC et le FLNKS vous a proposé de différer la seconde visite ministérielle du GFLM. Le FLNKS serait honoré de vous accueillir Monsieur le Président ainsi que toutes les délégations en juillet prochain pour cette seconde visite.

Pour la seconde fois de notre histoire, le FLNKS est appelé à organiser le sommet du GFLM l’an prochain en 2013, année qui marque la vingt cinquième année de l’existence de notre groupe, année prévue également pour l’organisation des premiers jeux de la Mélanésie.

Avec votre aide à tous, et avec l’appui logistique du secrétariat du GFLM, le FLNKS va organiser ces rendez-vous pour que par votre présence l’année 2013 ait cet  éclat particulier en Kanaky/nouvelle Calédonie,.

Monsieur le Président du GFLM, Honorables Premiers Ministres, honorables membres de gouvernement, je vous remercie.

Victor TUTUGORO
Porte Parole au GFLM

I want to congratulate and thank our host for the wonderful hospitality and logistical arrangements accorded to all delegations, during these two weeks of meetings.

The FLNKS is very pleased to have been able to participate in meetings of the constituent bodies during these two weeks of work with the MSG including this august Summit here in Suva, and we seize this opportunity to participate at your side to nurture and shape the Melanesia that we want passed on to our children and future generations. FLNKS will act on the resolutions of this special summit March 2012.

Mr Chairman, let me also congratulate you for your excellent Chairmanship of our organisation since you took up the Chair’s Office in 2011. Let me also congratulate you in your capacity as Prime Minister of the Republic of Fiji for the planned conduct and implementation here in your country of the consultation process leading to the drafting of your new constitution in line with the commitments you have always advocated for within the MSG.

I want to thank, through you, Mr Chairman, the renewed and continuous commitments of all the MSG members in your unfailing support for our political struggle, and especially Mr Chairman of the MSG, the excellent work carried by the MSG Secretariat to facilitate our interactions at international arena, especially in the UN Decolonization Committee (C24) with the excellent assistance of MSG Permanent Representatives in the United Nations.

The FLNKS during its most recent Congress held last weekend firmly resolved to jointly institute for implementation a common strategy, one that is built on a reunited front to carry the Noumea Accord through one of the major challenges which is to convince all voters of different political groupings to rally as an electoral majority behind its Independence Project towards the complete sovereignty of Kanaky.

The FLNKS Congress also recalled the importance for Kanaky / New Caledonia to integrate fully and completely in the region alongside the countries of the MSG to address the many challenges that are faced by the peoples of the Pacific.

On behalf of the FLNKS, I would also like to thank you Honorable Prime Ministers of the MSG for the hospitality you all extended to the President of the Congress of New Caledonia, Mr Rock Wamytan and his delegation during our MSG Capital visits. His visits are conducted in order to anchor Kanaky / New Caledonia in the region, by way of opening windows of opportunity for a smoother regional integration.

On the upcoming Ministerial visit to Kanaky-NC, you will recall Mr Chairman that I wrote to the Leaders through you explaining the circumstances of the French presidential and parliamentary elections which has now strongly mobilized the political class in NC; reason for which the FLNKS has proposed to defer the second MSG Ministerial visit to New Caledonia from its initial schedule of March this month. The FLNKS would be honored to welcome you Mr Chairman and your MSG ministerial delegation in July for the second visit.

For the second time in our history, FLNKS will host the MSG summit next year in 2013, which will also coincide with the 25th Anniversary of our organization, and the staging of the first Melanesia Games agreed to by the Leaders in 2011 Summit here in Suva.

With all of your kind assistance, and the logistical support of the MSG Secretariat, the FLNKS will do its best to assume its hosting engagements so that your presence at the 2013 events in Kanaky land is made a special and memorable one.

Mr. Chairman, Honourable Prime Ministers and colleague Leaders, Honourable Ministers, your Excellencies and Officials of Government, I thank you for your kind attention.

Vinaka Vakalevu
Oleti,

Victor Tutugoro
FLNKS Spokesperson to the MSG

publie par Magalie TINGAL 
Suva 
Avril 2012








         

No comments:

Post a Comment